Menu

SZEF KUCHNI POLECA:

Bruschetta z boczniakami 19 PLN

Oyster mushrooms bruschetta

Krem z dyni z bitą śmietaną i kremem balsamicznym 16 PLN

Pumpkin cream - soup with whipped cream and balsamico

Polędwiczka wieprzowa w cieście francuskim z puree z dyni,

blanszowanym jarmużem i sosem grzybowo-rozmarynowym 49 PLN

Pork lion in puff pastry with pumpkin puree,

blanches curly kale and mushroom-rosemary sauce

ŚNIADANIA / Breakfast

Jajecznica z trzech jaj z chipsem bekonowym i pieczywem 17 PLN

3 scrambled eggs with bacon chips and bread

Omlet z szynką, pieczarkami i szczypiorkiem 19 PLN

Omelet e with ham, mushrooms and chive

Jaja sadzone (2sztuki) z chipsem bekonowym i pieczywem 15 PLN

Two fried eggs, sunny side up with bacon chips and bread

Frankfurterki, ogórek, chrzan, pieczywo 18 PLN

Frankfurters, cucumber, horseradish, bread

Owsianka z owocami 14 PLN

Oatmeal with fruits

Twaróg z rzodkiewką, szczypiorkiem i pieczywem 16 PLN

Quark with radishes, chive and bread

PRZEKĄSKI / Starters

Tatar wołowy (150g) 33 PLN

Beef tartare (150g)

Carpaccio wołowe (100g), rukola, suszone pomidory, oliwki,
parmezan 34 PLN
Beef carpaccio (100g), rucola, dried tomatoes, olives,
parmesan

Bruschetta z pomidorami i bazylią 15 PLN

Bruschetta with tomatoes and basil

Placki ziemniaczane z kwaśną śmietaną

i szpinakiem baby 19 PLN

Patato pancakes with sour cream and baby spinach

Placki ziemniaczane z kwaśną śmietaną

i wędzonym łososiem 26 PLN

Patato pancakes with sour cream and smoked salmon

Tatar ze śledzia z musztardą francuską, konfiturą

z czerwonej cebuli i pieczywem razowym 19 PLN

Herring tartare with French mustard, red onion

marmalade and whole-wheat bread

Śledź w trzech odsłonach

(z cebulą, ze śmietaną, po kaszubsku) 25 PLN

Three styles herring (with onion, whit sour cream, Kashubian style)

Krewetki na maśle z czosnkiem z grzankami 32 PLN

Shrimps with butter – garlic sauce and croutons

ZUPY / Soups

Zupa dnia 10 PLN

Soup of the day

Rosół z makaronem i marchewką 14 PLN

Broth with noodles and carrot

Żurek z białą kiełbasą i jajkiem 18PLN

Polish style sour soup with white sausage and hard boiled egg

Tajska z kurczakiem i groszkiem cukrowym 19 PLN

Thai with chicken and snow peas

SAŁATY / Salads

Sałata z burakiem i kozim serem 29 PLN

Salad with beetroot and goat cheese

Sałata z mozzarellą, awokado, suszonymi pomidorami

i winegretem balsamicznym 29 PLN

Salad with mozzarella, awokado, dried tomatoes

and balsamico vinaigrette

Sałata Cezar z krewetkami 34 PLN

Caesar salad with shrimps

Sałata Cezar z kurczakiem 32 PLN

Caesar salad with chicken

PASTY / Pastas

Spaghetti aglio e olio 24 PLN

Spaghetti aglio e olio

Spaghetti Carbonara 29 PLN

Spaghetti Carbonara

Pappardelle z pomidorami i bazylią 26 PLN

Pappardelle with tomatoes and basil

Tagliatelle z kurczakiem i suszonymi pomidorami33 PLN

Tagliatelle with chicken and dried tomatoes

Risotto grzybowe z rukolą i oliwą truflową 31 PLN

Mushroom risotto with rucola and truffle oil

DANIA GŁÓWNE /Main courses

Pieczony dorsz z winnym risotto, blanszowanym  szpinakiem

i sosem z suszonych pomidorów i kaparów 45 PLN

Roasted cod with wine risotto, blanched spinach

and dried tomatoes and capers sauce

Grillowany kurczak z puree z groszku, bakłażanem

i sosem śmietanowo-cytrynowym 34 PLN

Grilled chicken breast with green pea puree,

aubergine and creamy - lemon sauce

Tradycyjny schabowy z ziemniakami i zasmażaną kapustą 34 PLN

Traditional pork chop with potatoes and fried cabbage

Stek z polędwicy wołowej z frytkami, grillowanymi

warzywami i masłem czosnkowym 69 PLN

Beef fillet  with french fries, grilled

vegetables and garlic butter

MENU DZIECIĘCE /Children’s menu

Rosół z kluseczkami i marchewką 9 PLN

Chicken broth with noodles and carrot

Nugetsy z kurczaka, frytki, surówka z marchewki i jabłka 19 PLN

Chicken nuggets, chips, carrot and apple salad

Penne Neapolitańskie 14 PLN

Penne with neapolitana sauce

Kluski leniwe z bułką tartą i cukrem 14 PLN

Sweet cottage cheese dumplings with breadcrumbs and sugar

DESERY / Desserts

Naleśniki na słodko 16 PLN

(z twarogiem lub nutellą)

Sweet pancakes

(with sweet quark or nutella)

Racuchy drożdżowe z cukrem 16 PLN

Drop scones with sugar

Tiramisu 19 PLN

Tiramisu

Crème Brûlée 16 PLN

Crème Brûlée

Szarlotka z lodami 21 PLN

Apple pie with ice creams

 

HERBATA / Tea
Wybór herbat ekspresowych i sypanych
z dodatkiem (cytryna/pomarańcza/mięta) 0,3L 9 PLN
Selection of teabag with addition of (lemon / orange / mint)
ZIMOWA / WINTER 15 PLN
Czarna herbata, syrop malinowy, pomarańcza, goździki,
cynamon
Black tea, raspberry syrup, orange, cloves, cinnamon
MALINOWA / RASPBERRY 15 PLN
Czarna herbata, suszone maliny,
syrop malinowy, świeża mięta
Black tea, dried raspberry, raspberry syrup, fresh mint
IMBIR / GINGER 15 PLN
Zielona herbata, kardamon, pomarańcza suszona, imbir,
miód lipowy
Green tea, cardamom, dried orange, ginger, honey
WIŚNIA Z PRĄDEM / CHERRY WITH SHOCK 19 PLN
Czarna herbata, konfi tura z wiśni, nalewka wiśniowa,
świeży rozmaryn
Black tea, cherry jam, cherry liqueur, fresh rosemary

KAWA / Coffee

(mleko sojowe / soy milk + 2 PLN )

Espresso 7 PLN

Espresso doppio 11 PLN

Espresso macchiato 8 PLN

Americano 9 PLN

Cappuccino 12 PLN

Caffe Latte 12 PLN

Caffe Latte smakowa / flavoured 14 PLN

Irish Coffee 24 PLN

Kawa mrożona / Ice coffee 14 PLN

Dodatkowe Espresso / Additional Espresso 5 PLN

NAPOJE / Cold drinks

0,2 L 7 PLN

Coca – Cola

Coca – Cola Zero

Fanta

Sprite

Kinley

Kinga pienińska gazowana 0,3L 7 PLN

Sparkling water

Kinga pienińska niegazowana 0,3L 7 PLN

Still water

Red Bull 0,25L 12 PLN

 

SOKI / Juices

Soki Cappy / Cappy juices 0,25 L 7 PLN

Jabłkowy / Apple

Pomarańczowy / Orange

Grejpfrutowy / Grapefruit

Multiwitamina / Multivitamin

Pomidorowy / Tomatoe

Czarna porzeczka / Black currant

Sok świeżo wyciskany 0,2 L 14 PLN

(pomarańcza, grapefruit, mix)

Freshly squeezed juice

(orange, grapefriut, mix)

ALKOHOLE / Alocohol

PIWO BUTELKOWE / BEER IN BOTTLE

Tyskie 11 PLN

Grolsch 16 PLN

Książęce Pszeniczne 14 PLN

Książęce Lager 14 PLN

Książące Ciemne 14 PLN

Lech 0,33 L 9 PLN

Lech free 0,33 L 9 PLN

WÓDKA / VODKA 4 cl

Wyborowa 8 PLN

Absolut 11 PLN

Jagermeister 12 PLN

Cachaca 15 PLN

TEQUILA 4 cl

Olmeca Silver 16 PLN

Olmeca Gold 18 PLN

WHISKY 4 cl

Jack Daniel’s 17 PLN

Johnnie Walker Red Label 14 PLN

Johnnie Walker Black Label 18 PLN

Jim Beam 15 PLN

Jameson 16 PLN

Ballan ne’s 15 PLN

Chivas Regal 20 PLN

COGNAC 4cl

Hennessy 25 PLN

BRANDY 4cl

Metaxa ***** 16 PLN

KREMY I LIKIERY 4 cl

Cointreau 14 PLN

Baileys 12 PLN

Bacardi 14 PLN

Campari 12 PLN

Malibu 14 PLN

MARTINI 10 cl / 14 PLN

Martini Extra Dry

Martini Bianco

Martini Rosso

Martini Rosato

DRINKI / DRINKS

Cuba Libre 19 PLN

Aperol 21 PLN

Mojito 20 PLN

Caipirinha 20 PLN

Margarita 19 PLN

Malibu Sunrise 21 PLN

Long Island Ice Tea 25 PLN